
Введение и общая характеристика лингвистической экспертизы
Вопрос о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза, возникает в практике чаще, чем может показаться на первый взгляд. Спор о содержании публикации в социальной сети, претензия к рекламному слогану, конфликт вокруг наименования коммерческой организации, разбирательство по факту высказывания в адрес должностного лица, проверка текста на предмет побуждения к противоправным действиям, все эти ситуации требуют ответа на вопрос, который не может дать ни юрист, ни следователь, ни судья без специальных познаний в области языка. Настоящая статья посвящена последовательному разбору субъектного состава, порядка назначения и производства такого исследования, а также методических основ, на которых строятся выводы сведущего лица. Отдельное внимание уделяется практическим примерам, поскольку именно они позволяют увидеть, каким образом абстрактные правила преломляются в конкретных экспертных заключениях.
Лингвистическая экспертиза представляет собой процессуально оформленное исследование продуктов речевой деятельности, выполняемое лицом, обладающим специальными познаниями в области языкознания, в целях установления обстоятельств, имеющих значение для разрешения дела. Продуктом речевой деятельности при этом выступает не только письменный текст, но и запись устного высказывания, расшифровка аудиофайла, содержание комментариев, наименований, рекламных конструкций. Существенно, что исследованию подвергается именно языковая сторона материала, а не правовая квалификация поведения автора, не оценка моральных качеств участников спора и не разрешение вопроса о виновности. Разграничение языковой и правовой сторон составляет базовое условие корректной постановки вопросов, и именно на этом разграничении строится ответ на вопрос о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза в каждом конкретном деле.
Предмет, задачи и объекты исследования
Предмет лингвистической экспертизы образуют закономерности функционирования языка, проявляющиеся в конкретном речевом произведении и доступные установлению с помощью лингвистических методов. В зависимости от поставленных вопросов предмет сужается до отдельных характеристик текста: смысловой направленности высказывания, наличия утверждений о фактах либо оценочных суждений, присутствия признаков речевого воздействия, особенностей словоупотребления, структуры значения слова в контексте, признаков сходства словесных обозначений.
Задачи, разрешаемые в рамках такого исследования, принято группировать по нескольким направлениям:
- установление смыслового содержания текста или его фрагмента, включая выявление того, о ком или о чем говорится в высказывании;
- разграничение утверждений о фактах и оценок, мнений, предположений, поскольку от этого зависит восприятие сообщения адресатом;
- выявление негативной информации о лице и определение формы ее выражения;
- установление признаков побуждения к совершению действий, призывов, угроз, оскорбительных характеристик;
- определение значения слова или выражения в конкретном контексте, в том числе при расхождении с общеязыковым значением;
- сопоставление словесных обозначений на предмет их сходства в восприятии носителей языка;
- установление авторства текста по языковым признакам в пределах возможностей диагностики.
Объектами исследования выступают тексты на бумажном или электронном носителе, скриншоты публикаций, аудиозаписи и их расшифровки, видеоматериалы со звуковым сопровождением, рекламные материалы, наименования, товарные знаки в словесной части, а также сопутствующие материалы дела, помогающие уяснить контекст: переписка, предшествующие публикации, сведения об адресате. Контекст при этом имеет самостоятельное значение, поскольку одна и та же фраза приобретает разный смысл в зависимости от окружения, жанра и адресной направленности.
Границы экспертного исследования
Очерчивание границ необходимо для того, чтобы выводы эксперта оставались в пределах его компетенции. К лингвистическому исследованию не относятся установление фактических обстоятельств события, проверка достоверности сведений, распространяемых в тексте, оценка личности автора, определение его намерений вне связи с языковыми средствами, квалификация высказывания как противоправного деяния. Эксперт не решает вопрос о том, является ли высказывание клеветой или оскорблением в юридическом смысле, он описывает языковые признаки, которые позволяют правоприменителю сделать соответствующий вывод.
Отдельно следует обозначить соотношение с иными видами исследований. Психологическое, автороведческое, фоноскопическое направления могут соседствовать с лингвистическим в рамках комплексного исследования, однако каждое из них опирается на собственные методы и решает собственные задачи. Смешение методов без четкого разграничения компетенций приводит к выводам, которые сложно проверить и которые уязвимы при оценке заключения участниками процесса.
Базовые понятия, используемые в дальнейшем изложении
Для единообразия понимания материала необходимо зафиксировать ряд терминов. Специальные познания представляют собой профессиональные знания и навыки в области языкознания, полученные в результате образования и практической деятельности. Сведущее лицо это субъект, привлекаемый к участию в деле для использования таких знаний. Заключение эксперта есть процессуальный документ, содержание которого составляют вводная, исследовательская и выводная части.
Смысловая направленность текста понимается как общая идея, к которой ведет совокупность использованных языковых средств. Утверждение о факте представляет собой сообщение о событии или свойстве, которое может быть проверено на соответствие действительности. Оценка выражает отношение говорящего и не предполагает проверки на истинность. Речевое воздействие описывает влияние текста на установки и поведение адресата. Контекст охватывает языковое окружение фрагмента и внеязыковую ситуацию общения. Перечисленные понятия образуют минимальный понятийный аппарат, достаточный для уяснения того, как и кем проводится лингвистическая экспертиза на стадии назначения и в ходе производства исследования.
Место ключевой фразы в структуре статьи
Дальнейшее изложение построено как последовательное раскрытие вопроса о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза. Второй раздел посвящен субъектам, требованиям к эксперту и порядку оформления поручения. Третий раздел описывает этапы производства, постановку вопросов и методы анализа текста. Четвертый раздел обобщает практику и формулирует итоговые положения. Такой порядок позволяет двигаться от общего понимания предмета к конкретным процедурам и завершать изложение обобщением, подкрепленным примерами.
Кейс 1. Публикация в социальной сети о руководителе учреждения
В производстве находилось дело, связанное с публикацией в открытой группе социальной сети, автор которой сообщал, что руководитель районного учреждения распределяет бюджетные средства между родственниками и что проверки по данному факту не проводятся. Инициатор спора настаивал на том, что сведения не соответствуют действительности, а заявитель утверждал, что текст содержит лишь эмоциональное мнение гражданина, обеспокоенного ситуацией.
Перед экспертом были поставлены вопросы: содержится ли в публикации информация о действиях конкретного лица, выраженная в форме утверждения о фактах, и какие языковые средства использованы для ее передачи. Вопрос о правовой квалификации и о достоверности сведений перед экспертом не ставился, что соответствует границам компетенции.
В исследовательской части эксперт последовательно описал структуру публикации, выделил смысловые блоки, проанализировал лексический состав и грамматическую организацию высказываний. Было отмечено, что конструкция содержит указание на конкретное должностное лицо, названное по должности и фамилии, а также глаголы с фактическим значением, описывающие распределение средств и отсутствие проверок. Эксперт указал, что данные высказывания оформлены как сообщения о событиях, а не как предположения, поскольку отсутствуют маркеры неуверенности, ссылки на источник сведений в виде чужого мнения и модальные показатели вероятности. Отдельно проанализированы оценочные элементы, содержащиеся в заключительной части текста, где автор выражает возмущение.
В выводах было указано, что публикация содержит информацию о действиях должностного лица, выраженную в форме утверждения о фактах, и что наряду с ней присутствуют оценочные суждения, отражающие отношение автора. Кроме того, эксперт отметил признаки негативной информации, поскольку описанные действия в контексте публикации подаются как недопустимые. Отвечая на вопрос о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза, материалы дела показали, что исследование выполнено единолично экспертом-лингвистом, имеющим профильное образование, а выводы ограничены языковой стороной текста. Значение кейса состоит в демонстрации того, как разграничение утверждения и оценки влияет на дальнейшую правовую оценку публикации.
Кейс 2. Спор о слогане и словесном обозначении услуг
Предметом разбирательства стал слоган, использованный одной организацией в рекламе услуг по ремонту помещений, который, по мнению другой организации, воспроизводил ее зарегистрированное словесное обозначение и вызывал смешение у потребителей. Перед экспертом поставлены вопросы о степени сходства словесных элементов, о возможности восприятия обозначений как связанных с одним источником и о смысловом значении использованных слов.
В ходе исследования эксперт сопоставил оба обозначения по фонетическому, графическому и семантическому критериям. Отмечено совпадение ключевого слова, различие в сопровождающих элементах, сходство ритмической структуры, а также близость ассоциативного ряда, возникающего у носителя языка при восприятии конструкций. Отдельно проанализировано значение слов в современном употреблении, включая переносные смыслы, и указано, что оба обозначения строятся на общей идее надежности и скорости выполнения работ.
В выводах эксперт указал, что словесные элементы обладают высокой степенью сходства в восприятии среднестатистического потребителя, а их смысловая близость усиливает вероятность ассоциативной связи. При этом вопрос о вероятности смешения в целом отнесен к компетенции правоприменителя, а эксперт ограничился описанием языковых предпосылок такого смешения. Вопрос о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза, в данном деле дополнительно осложнялся необходимостью участия специалиста в области рекламы, однако основное исследование выполнено экспертом-лингвистом, а привлечение иных специалистов оформлено как консультативное.
Кейс показывает, что даже в спорах, далеких от уголовно-правовой тематики, значение имеет единый подход к определению предмета и границ исследования. Оба примера иллюстрируют, что ответ на вопрос о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза, складывается из трех составляющих: корректно определенного предмета, надлежащего субъекта и методически обоснованной процедуры. Именно эти составляющие рассматриваются в следующих разделах работы.
Субъекты и требования к эксперту
Вопрос о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза, решается прежде всего через определение субъекта исследования. Им выступает лицо, обладающее специальными знаниями в области языкознания и привлеченное к производству по делу в установленном порядке. Такое лицо действует самостоятельно в пределах своей компетенции, не подменяя ни орган, назначивший исследование, ни суд, и не решая правовых вопросов, относящихся к исключительной компетенции правоприменителя.
Кто привлекается к исследованию
К производству привлекаются эксперты экспертных учреждений, а также сведущие лица, привлекаемые судом или сторонами в индивидуальном порядке. Ключевым критерием выступает не ведомственная принадлежность, а подтвержденная квалификация и способность ответить на поставленные вопросы на современном научном уровне. На практике поручение получает лингвист, имеющий:
- высшее филологическое или лингвистическое образование;
- подготовку в области юридической лингвистики либо судебной лингвистической экспертизы;
- опыт работы с письменными и устными текстами, включая записи разговоров;
- знание основ процессуального порядка назначения и производства исследований;
- владение методами семантического, структурного, функционального и стилистического анализа;
- навыки работы с корпусными данными, словарями и справочными изданиями;
- стаж экспертной или научной работы по профилю.
Если предмет спора смежный, например касается рекламных материалов или специальных обозначений, к работе может привлекаться дополнительный специалист, однако общая координация исследования остается за лингвистом. Именно такой подход позволяет выстроить единую систему доказательств и не смешивать компетенции разных участников.
Знания и навыки, которые проверяются на практике
Квалификация эксперта проверяется не только по документам об образовании. Значение имеют публикации, участие в профильных научных мероприятиях, наличие методических разработок, способность обосновать выбор метода и границы применимости полученных результатов. Эксперт должен уметь отделять языковые факты от их правовой оценки, а также ясно формулировать, какие выводы он делает и на каком материале они основаны.
Отдельно проверяется умение работать с вопросами. Если вопрос сформулирован некорректно или выходит за пределы лингвистической компетенции, эксперт заявляет ходатайство о его уточнении либо указывает в заключении, почему ответ в предложенной редакции невозможен. Такой подход отвечает на возражения о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза, поскольку демонстрирует профессиональную самостоятельность исследователя.
Оформление поручения и взаимодействие с участниками процесса
Поручение оформляется постановлением органа предварительного расследования либо определением суда. В документе указываются основания назначения, объекты исследования, вопросы в предложенной редакции и сведения об эксперте. Эксперт знакомится с постановлением, удостоверяет свою подпись, разъясняются его права, обязанности и ответственность. Затем он приступает к осмотру материалов.
Взаимодействие с участниками процесса строится через орган, назначивший исследование. Эксперт вправе заявлять ходатайства о предоставлении дополнительных материалов, о привлечении других специалистов, о разъяснении содержания вопросов. Материалы он получает в установленном порядке и не собирает самостоятельно. В случае недостаточности объектов или невозможности ответить на вопрос эксперт составляет мотивированное сообщение о невозможности дать заключение.
Правило, подтвержденное практикой: обоснованность выводов напрямую зависит от того, насколько точно определена компетенция привлеченного лица и насколько корректно оформлено поручение.
Кейс 3. Отвод эксперта по делу о защите деловой репутации
В рамках гражданского дела о защите деловой репутации суд назначил лингвистическую экспертизу публикаций в отраслевом издании. Поручение получил специалист с филологическим образованием и длительным преподавательским стажем, однако без подготовки по судебной лингвистике и без опыта работы с материалами судебных дел. В заключении он подробно описал стилистические особенности текстов, но не разграничил утверждения о фактах и оценочные суждения, что было принципиально для существа спора.
Представитель стороны заявил ходатайство о вызове эксперта и постановке дополнительных вопросов. В ходе разбирательства выяснилось, что исследователь не владеет методикой разграничения фактических утверждений и мнений, а его выводы в значительной части повторяют содержание самих публикаций. Суд признал заключение недостаточно обоснованным, назначил повторное исследование с поручением другому эксперту. Дело показало, что формальное соответствие образования профилю не заменяет специальной экспертной подготовки. Разбирательство дополнительно подтвердило, что вопрос о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза, требует проверки не только документов, но и реальной методической готовности исследователя.
Кейс 4. Согласование вопросов и дополнительных материалов
По делу об оскорблении в переписке в мессенджере следователь вынес постановление о назначении лингвистической экспертизы и поставил три вопроса: имеются ли признаки унижения достоинства, в какой форме выражены высказывания, носят ли они адресный характер. Эксперт, ознакомившись с материалами, установил, что распечатка переписки не заверена, отсутствует указание на устройство и период переписки, а часть сообщений приведена фрагментарно.
Эксперт заявил ходатайство о предоставлении полной выгрузки переписки, сведений о ее источнике и о лицах, участвовавших в диалоге. После получения материалов он провел анализ речевых конструкций, определил форму высказываний и указал, что адресность устанавливается по контексту диалога. В выводах он отделил собственно языковые признаки от оценки намерений участников, отнеся последнюю к компетенции правоприменителя.
Кейс демонстрирует, что грамотно оформленное поручение и активное использование права на ходатайства повышают доказательственное значение заключения. Он также показывает, что ответ на вопрос о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза, включает не только выбор квалифицированного специалиста, но и корректную организацию его взаимодействия с органом, назначившим исследование.
Таким образом, субъектный состав лингвистической экспертизы определяется совокупностью трех условий: наличие профильной квалификации, соблюдение процессуального порядка привлечения и обеспечение самостоятельности эксперта при сохранении канала взаимодействия с участниками процесса.
Порядок и методика проведения
Порядок назначения и производства лингвистической экспертизы подчинен процессуальным правилам и внутренней логике исследования. Вопрос о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза, на практике решается в два взаимосвязанных шага: сначала орган или лицо, ведущее производство, выносит решение о назначении исследования, затем эксперт выполняет исследование и оформляет заключение. Нарушение последовательности шагов снижает доказательственное значение результата, поэтому организационная часть не менее важна, чем методическая.
Этапы назначения и производства
Процесс включает несколько этапов.
- Изучение материалов и определение необходимости специальных знаний. Должностное лицо оценивает, требует ли вопрос лингвистического анализа.
- Подготовка и вынесение постановления или определения о назначении экспертизы. В документе указываются основания, объекты, вопросы и экспертное учреждение или конкретный эксперт.
- Направление материалов и поручения. Эксперту передаются объекты исследования, образцы, протоколы, сведения об условиях получения текстов.
- Ознакомление эксперта с материалами и заявление ходатайств. При недостаточности данных эксперт вправе запросить дополнительные сведения.
- Проведение исследования с применением выбранных методов.
- Оформление заключения и передача его органу, назначившему экспертизу.
На каждом этапе сохраняется самостоятельность эксперта. Он не решает правовых вопросов, а устанавливает языковые факты и дает их квалификацию в пределах своей компетенции. Именно поэтому ответ на вопрос, как и кем проводится лингвистическая экспертиза, нельзя сводить только к выбору специалиста: значение имеет и соблюдение процедуры.
Объекты исследования и постановка вопросов
Объектами являются тексты в широком смысле: письменные документы, публикации, сообщения, аудиозаписи речи, видеоматериалы с речевым содержанием, надписи, а также спорные фрагменты. К материалам предъявляются требования полноты и проверяемости. Если анализируется переписка, важно знать, кем, когда и с какого устройства она велась; если исследуется аудиозапись, нужны сведения о носителе и условиях записи. Фрагментарность или отсутствие контекста могут стать основанием для ходатайства.
Вопросы должны быть четкими, конкретными и решаемыми средствами лингвистики. Недопустимо ставить перед экспертом вопросы права, например о виновности или противоправности. Корректная постановка вопроса задает границы исследования и напрямую влияет на то, как и кем проводится лингвистическая экспертиза в конкретном деле. Вопросы формулируются с учетом объекта: для письменного текста важны лексика, синтаксис и композиция, для устной речи дополнительно учитываются интонация, паузы и условия коммуникации.
Методы анализа текста
Методика опирается на совокупность взаимодополняющих приемов:
- семантический анализ значений слов и высказываний;
- лексический анализ, включая оценку стилистической окраски и переносных значений;
- синтаксический анализ структуры предложений и связей между частями текста;
- стилистический анализ жанра, тональности и речевой формы;
- дискурсивный анализ с учетом контекста, адресата и коммуникативной ситуации;
- сопоставительный анализ спорных фрагментов с иными частями материала.
Выбор методов зависит от поставленных вопросов. Эксперт не применяет метод автоматически, а обосновывает его пригодность. В заключении описывается ход исследования, чтобы выводы можно было проверить. Такой подход обеспечивает прозрачность и позволяет отделить языковые признаки от субъективных предположений.
Требования к выводам
Выводы должны быть обоснованными, проверяемыми, однозначными по смыслу и соотнесенными с поставленными вопросами. Недопустимо подменять лингвистический анализ правовой оценкой. Если вопрос выходит за пределы компетенции, эксперт указывает на это в заключении. Выводы формулируются на языке науки, без излишней категоричности там, где материал не позволяет сделать однозначный вывод. Соблюдение этих требований показывает, как и кем проводится лингвистическая экспертиза на качественном уровне.
Кейс 5
В производство поступил спор о публикации в местной группе. Автор текста утверждал, что высказывание было шуткой, а потерпевший усмотрел в нем унижение достоинства. Перед экспертом поставили вопросы о форме высказывания и его адресности. Эксперт изучил публикацию, комментарии к ней и сведения о том, что запись была размещена в открытом сообществе. Анализ показал, что фраза содержит ироническую конструкцию, однако ирония не отменяет ее оценки как выражения негативного отношения к конкретному лицу. Адресность устанавливалась по упоминанию имени и по контексту обсуждения. Эксперт отделил языковые признаки от вопроса о намерениях автора и указал, что последний относится к компетенции правоприменителя. В выводах он описал речевую форму, семантику и адресную направленность, не выходя за пределы лингвистики. Кейс показывает, что методика требует учета контекста, корректной постановки вопросов и проверки полноты материалов. Заключение было принято как доказательство, поскольку содержало описание хода исследования и обоснование выбранных методов.
Кейс 6
По другому делу исследовалась аудиозапись разговора. Запись была неполной, часть реплик прослушивалась с трудом. Следователь поставил вопросы о содержании высказываний и их направленности. Эксперт заявил ходатайство о предоставлении полной записи и сведений о ее происхождении. После получения дополнительных материалов он провел слуховой и лингвистический анализ, составил фрагмент расшифровки, отметил места с неразборчивой речью и указал, какие выводы сделать невозможно. В отношении разборчивых фрагментов он определил смысл реплик и их коммуникативную направленность. Эксперт подчеркнул, что неразборчивость не позволяет делать категорические выводы по ряду вопросов. Кейс иллюстрирует, что порядок и методика не допускают домысливания, а качество заключения зависит от полноты исходных данных. Он также подтверждает, что качественное исследование требует учета ограничений метода и добросовестного описания всех этапов работы.
Практические примеры и итоговые положения
В завершающей части работы разберем еще два практических примера, обобщим типичные ситуации и сформулируем итоговые положения о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза. Это позволит увидеть, каким образом теоретические требования к субъекту и методике проявляются в реальной экспертной практике.
Кейс 7
В арбитражном процессе рассматривался спор о рекламном слогане, который содержал утверждение о превосходстве услуги над предложениями других компаний. Истец полагал, что слоган создает впечатление подтвержденного преимущества, тогда как ответчик настаивал на его оценочном характере. Перед экспертом-лингвистом были поставлены вопросы о смысловом содержании фразы, наличии сравнительной конструкции и ее адресности. Эксперт изучил рекламный текст, сопутствующие материалы и контекст размещения. Он установил, что спорная фраза содержит лексические маркеры сравнения и оценочную лексику, однако не включает конкретных измеримых показателей. В выводах эксперт описал семантическую структуру высказывания, указал на его коммуникативную направленность и воздержался от правовой квалификации. Заключение показало, что эксперт действует в пределах лингвистической компетенции, не подменяя суд и не оценивая достоверность рекламных сведений. Кейс иллюстрирует, что качественный анализ требует учета контекста, а выводы должны опираться на языковые признаки. Он также подтверждает, что разграничение языкового и правового уровней необходимо для корректного экспертного вывода.
Кейс 8
По другому делу рассматривалась публикация в социальной сети, содержащая негативные утверждения о конкретном человеке. Перед экспертом были поставлены вопросы о том, какие высказывания относятся к данному лицу, содержат ли они отрицательную информацию и выражены ли в форме утверждения о факте либо мнения. Эксперт проанализировал текст публикации, комментарии к ней и доступный контекст. Он выделил высказывания, содержащие указание на имя и описание событий, разграничил утверждения и оценочные суждения, отметил средства адресации. В заключении эксперт описал результаты семантического и прагматического анализа, указал на неоднозначные фрагменты и пределы интерпретации. Он не оценивал истинность сведений, поскольку это выходит за рамки лингвистической экспертизы. Кейс демонстрирует, что эксперт должен работать с полным текстом и контекстом, а его выводы должны быть проверяемыми. Он также показывает, что порядок исследования и методика напрямую влияют на доказательственное значение заключения.
Типичные ситуации и итоговые положения
Практика показывает, что лингвистическая экспертиза чаще всего назначается по спорам, связанным с защитой чести и достоинства, рекламной коммуникацией, аудиозаписями разговоров, авторством текстов и толкованием спорных высказываний. В каждом случае эксперт решает вопросы в пределах своих специальных знаний: устанавливает смысл текста, его коммуникативную направленность, наличие языковых признаков, адресность и форму выражения. Эксперт не подменяет юриста и не делает правовых выводов.
Итоговые положения о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза, можно свести к нескольким ключевым моментам.
- Экспертизу проводит лицо, обладающее высшим лингвистическим образованием и специальными познаниями в области языка, а также опытом экспертной работы.
- Назначение и производство экспертизы осуществляются в процессуальном порядке, установленном законом, с соблюдением прав участников и требований к заключению.
- Эксперт изучает представленные объекты, использует научно обоснованные методы семантического, прагматического, стилистического и иных видов анализа текста.
- В заключении описываются объекты, вопросы, ход исследования, примененные методы, выявленные признаки и делаются выводы, доступные проверке.
- Качество экспертизы зависит от полноты материалов, корректности вопросов и добросовестного описания ограничений исследования.
Таким образом, ответ на вопрос о том, как и кем проводится лингвистическая экспертиза, предполагает единство трех составляющих: надлежащего субъекта, процессуальной формы и научно обоснованной методики. Только при их сочетании заключение приобретает доказательственное значение и может быть использовано в судебном процессе.
Приглашение
Если вам требуется лингвистическая экспертиза или иное экспертное исследование, Союз «Федерация судебных экспертов» готов оказать профессиональную поддержку. В нашем объединении работают более 125 судебных экспертов по вашему и прочим экспертным направлениям, среди которых профессионалы со стажем более 20 лет. Головной офис находится в Москве, но мы без затруднений вылетаем в любые регионы России. Обращайтесь, и мы поможем организовать качественное экспертное исследование в установленные сроки.






Задавайте любые вопросы